> What's stopping an upstart company to buy/lease 10,000 self-driving cars and let them loose on the street?

The most serious obstacle here is the fact that there is no such thing as a self-driving car.