I'm on a Mac, too. ~/Documents/Steam Content/ is where Steam dumps all its content on a Mac. The "Properties" option is in the context menu when you right-click on Portal in your games list in the Steam client, and that brings up another Steam box that lets you verify the local game cache. I wasn't referring to the Windows Explorer "Properties" option (which I think you thought I was referring to).
Re:Get Portal for free
by MikeCapone on Wednesday May 12, 2010 @11:39PM
(#1343202)
I'm sorry, I think I read what you wrote too fast because I thought I recognized a windows path at a glance. Thanks for the tip!
Update: Okay, somehow my download resumed from where it crashed last time. Not sure what I did; i think their servers are just really slow, and if you keep trying, at some point it will work. I think that what I did is go to "library", then went to Portal (my only game), and the "downloading" thing on the left ended up connecting after a long time. Then I could click on the downloading progress bar on the bottom and I can see the download speed. HOpefully it'll work this time.