The linked page doesn't say the microbiome influences metabolism, only that it is suspected to be involved in digestion and fat absorption.
Metabolism doesn't happen in the gut, but in the cells and mostly in the mitochondria. It is controlled by the hypothalamus, which keeps your body at the same temperature, as this is the bulk of what food energy is used for.
https://microbewiki.kenyon.edu/index.php/Firmicutes_and_Obes...
The article didn't tread much into the satiety effect: while sugar- and carb-laden foods generally leave you wanting more, it's difficult to overeat naturally fatty things like bacon, cream, or eggs. Until just now, these foods have been frowned upon so hard that few people think of combining them with veggies to create tasty, affordable, satisfying, and nutritious meals.