I personally believe that in a fair world, the people actually producing the value would be allowed to collect most of it, and the people who grease the wheels would collect an appropriate gratuity. However, I acknowledge that we instead live in a world where the people with cash set the rules, and their interest is in preserving and growing their power (which means keeping themselves much richer than everyone else).
Many successful companies are bootstrapped.
I'm bootstrapping now and I'd generally agree with the statement you quoted.
It's expensive and near impossible to find cofounders/enough-"bootstrapped"-help to make building a tech company from scratch feasible, never mind go to open market and get enough customers for the business to be worth running. A "small" 250k check would solve almost all of my issues right now.
You flatly cannot build a company without capital.
On the other hand, you might be able to build a company by treating good employees badly, because the employees are either a little naive or they really do value working at your cool startup over money.
You might also be able to simply build a reasonably successful company with not very good employees (in fact this is most companies)