That is the whole "parallel construction" debacle. Once they have the evidence, they come up with a cover story for how they could have legally obtained it.