This is design issue and has little to do with knowing how to use the app. It is poor design for a pending message to be delivered to a device whose key was changed after the message was sent.