How long will it take to "train somebody" if you need to translate technical documentation from English to Japanese?

Some of foreign countries have free education. Why not hire their best graduates? They don't have to pay back student loans and can therefore comfortably accept lower salaries than their US counterparts.