Even if you stay within your own solar system, a civilization only slightly advanced from our own, even without fusion power, could easily sustain a population of a trillion.

https://www.youtube.com/watch?v=aDqjK5vR6hE