I'm not certain that it wouldn't work, but it would have multiple compile steps: Hy => Python => Go => Native, which would either cause a lot of pain or make nigh impossible many of the advantages of using a lisp, like connecting a repl to a running process and being able to evaluate and rewrite code from there.

You could prototype in the Hy REPL then compile after.