(I have been both the sysadmin saying "no" and the developer mad at sysadmins saying "no". But going slower and doing our homework has never, ever hurt me or my employers.)
Security of the application is very much so responsibility of developers, not system admins, as the developers have the best point of view to understand the implications of the software they are developing/integrating with.
If there are routine violations of security at the application level that aren't being caught by developers working with those systems then the company as a whole needs to sit down and make sure the development teams have the proper security procedures in place, because putting a department in charge of security that has all accountability but no power to remedy the situation is a recipe for political fights between departments and a disaster. Proper code reviews and team leads with experience should be able to catch more security issues than sysadmins will.
If your sysadmins are in charge of security review of the application then they have to be in charge of security review of every low level dependency at the individual package level. Otherwise your developers won't think about it because it's not their problem (IT will review and let me know if anythings bad) and it encourages them to lack accountability of the security of their own software.
After reading your comment it now occurs to me that Docker and other container systems are actually a huge organizational tool. One issue I have encountered at companies is keeping the IT and development departments on the same high level organizational incentives to keep political barriers from coming up between them (and conflicts arising).
Containers can help keep everyone's incentives aligned because System admins can focus on the actual administration aspects of the systems and infrastructure (that devs do not need to be concerned about, like vnet layouts and whatnot) while devs can focus on the actual development and deployment without having to have everything confirmed and approved by the IT departments.