Dude, calm down, if you don't live in the Netherlands, coffee shop refers to a place like Starbucks that usually has free wifi, which makes sense in the context he's describing. That's what he meant. I moved here 3 months ago and I still accidentally ask people if they want to stop by a coffee shop when I meant I wanted to stop and get coffee.