You've used the terms "teacher" and "principal" - I hope this all happened in high school. It does make it a bit more understandable that a teacher would want to stay away from risky material with a younger group of students.

Of course, who in their right mind would expect that French literature would be a nice safe area of study that doesn't rock the boat of American sexual mores, haha. (I assume this all happened in the US?)