100% agree, to the best of my knowledge there exists no tool that adds scrollback support to a terminal emulator without doing anything else. My solution now is to use tmux for this, but it is not really elegant. Piping everything through less is not an option :P