I know and it bugs me that I didn't see it until after the edit period (its a Swedish to english mistranslation).

To say a few more words about Debian, the operating system has targets for multiple architectures, multiple kernels, and multiple platforms/hardware. Some treat them as four different operating systems, ie "Debian GNU/Linux", "Debian GNU/Hurd", and "Debian GNU/kFreeBSD" and "Debian GNU/NetBSD". It look silly, and its the same software in all of them unless you do things very close to the hardware.