Sure, but then the attacker can draw the fields within the 'visible' document, but below the 'fold'. If the browser chooses not to fill fields like that, it breaks a lot of autofill on long pages. Those two cases aren't significantly different.