Re:Alexa: Amazon's Operating System
by lazaroclapp on Wednesday January 04, 2017 @07:41PM
(#13323655)
Would it sign back or simply display written text? Seems to me that signing back is just an artifact of the limitations of human body movements as an output channel... or are there many people who can read sign language faster than they can read letters? (honest question, I don't know the answer)
[ Parent
| on HN ]
Reading is entirely different for the deaf and is far inferior when compared to seeing something signed. Take a look at https://www.jw.org/ase for an example of how a website can be tailored for the sign language community.
Re:Alexa: Amazon's Operating System
by roywiggins on Thursday January 05, 2017 @01:02AM
(#13325095)
Seems to me a full-body language has got to be much more expressive than text on a screen. Probably text-to-signing will be just as flat as with text-to-speech, but there's more room there for higher bandwidth than text.
yes, many people can "read" sign faster than text. The language is not a 1-for-1 translation of English among other reasons.
Sometimes this goes horribly wrong: https://i.imgur.com/uxcATG6.jpg