A very simple tutorial for new users who never saw a vector drawing program would definitely be nice.

You definitely have to understand the app's model of things; this applies to every app, including things like notepad.exe. Users just happen have some prior exposure to certain models.

Clicking on toolbar buttons and reading the menu items, plus a little experimentation, also helps.