That's because image formats are (usually?) constrained to be rectangular. You want to use layer->transform rather than image->transform for what you want (and then probably want to crop so you don't have nothing in the background on the edge).