This is the part of the story that doesn't get presented in people's romanticized view of the bootstrap path.
The current VC/incubator oriented startup culture has largely convinced the software community that building a business is impossible without their help.
I'd bet every reader on HN could hit 1-2 million/yr bootstrapping their own company. I'm not saying it's easy — it took me almost 5 years to the point where I could hire my first employee (I moonlighted for the first 4 years). It takes someone open to learning new things, a little bit of software-dev talent (you don't need to be a superstar), and dogged-effing-persistence.
Given enough time, if you persist, you will get there.
PS: Remember that most bootstrappers have no real incentive in encouraging you to go that route, unless they're selling you a book. In my experience, bootstrappers care a lot for each other and stick together. Investors on the other hand ... they clearly have incentive.