There are multiple projects that give you a Linux user land on windows. Including bash, csh, perl, python, gcc and full toolchain. Msys2 project provides that. There are also alternative terminals.

A smarter way is to use python for automation. There are lots of graphics libraries and bindings to do what ever you want.