Talking with recruiters there it sounded like it depends on the company more than the employee (traditional Japanese companies expect more 'loyalty'/hours than young and/or foreign-founded companies). However I've also heard that foreigners can 'get away' with more, whatever that means.