It depends on your approach - if you come up with an idea, then go looking for people to confirm it is a pain point, yes, you may end up being off. But if you simply identify a market you want to help, then go ask people in that market what their biggest pain points are, your should end up with a valid list.