> Have we stopped to ask any of these women if they want to be on our special-interest gendered side-shows, or whether they'd prefer to be part of the "main" competition instead?

No, it is more like giving them separate awards, like the mens 400m and the womens 400m.