The original article is in Russian, and here for our mentality this is not such unacceptable sarcastic exaggeration. But it may be too strong for a Western reader. So this can be considered as a little translation glitch (IMO).