That was my experience using Kopete (which was the best client I found for 1:1 chats, but the groupchat experience really sucked). In theory there was a bookmark/history feature where you could just right click and go through two levels of menu to get back to the groupchat you were just in, but it never seemed to work.