Valve's Portal is how game tutorials should be done in my opinion. It introduces an unfamiliar game element (the wormhole gun) gradually: first you walk through pre-made wormholes, then you get to shoot one of the two wormhole entrances, and only then both of them. Even when you have the full portal gun, you get taught the various tricks (like accelerating by falling into a portal) one at a time. None of this is explained by a wall of text, rather, the level design itself suggests the only possible solution. This is all done so subtly that it hardly feels like a tutorial at all. In fact, for the player, the levels just get gradually harder and require you to combine more and more of the skills and tricks you've figured out earlier.
It works brilliantly, and makes for a much stronger experience than any of the text or voice based game tutorials I've seen so far.
Related: playing through Portal with the developer commentary on is really interesting. For anyone who's interested in this stuff, it's a must-listen.
Hey now, text-based MUDs are not yet obsolete. There are quite a few folks out there playing them. Most often, they are free, they do not put viruses or DRM on your computer, and they work for the folks who are trying to play online computer games out in the boonies with low bandwidth.
"Oh, this is like NetHack-------++!"
Artistic intuitions aren't a factor. Game design is heavily playtested and even split tested.
Being led by the arm is fine and it makes people do things, but then they forget how to do them without guidance! They're learning that a feature exists, not how to do it and apply it for themselves.
That WoW example isn't there to make players learn how to use features. It's there to sell the game: "Some day, you'll be able to do all this"
That's kind of what you're saying but you're not making the distinction between teaching the player skills and selling the product. Miyamoto is talking about the former.
For more complex games, such as WoW, you obviously need another approach. The tell - show - try you describe sounds like a good way of doing that.
Artistic intuitions of game designers have been measured in the crucible of conversion rates and been found wanting.
Does anyone here sell applications? Play the first five minutes of WoW. Notice how they guide you along by the nose and make it easy for you to succeed and feel awesome doing it. All applications should do that.