The course she bought (without my input btw, she's pretty independent!) uses Swift. And that's probably right. Swift is a much nicer language than Objective-C, much closer to modern languages and has far less of the C heritage poking through. Even with the deprecation warnings, it's probably easier to deal with.

Removing x++ is indeed minor, which is why it's so curious. Sure, there are arguments for removing it. But there are also arguments for minimising language churn and just living with these things.