Programmatically reviewing stored data as defined by some machine learning algorithm is not dreaming.
Unless you are imagining some not yet invented general AI tech to be present in the car.
How do you know the cat isn't doing something just like that? Because it twitches?
Or are you just saying that because it is "programmatic" that it doesn't count?
I have no hold ups with programmatic intelligence. I just don't think it has been created yet. Our best attempts are incredibly faint shadows of the general purpose intelligence of living creatures.
There have been some great advancements with targeted AI for specific problems. But these approaches don't involve approaching the world holistically or with any high powered general adaptability. They fail calamitously if the parameters in which they operate are barely tweaked and are no more aware than my microwave.
I have been thinking more and more these days that it may be very difficult for a general intelligence to arise without a comprehensive, coherent world model that is developed over time through interactive, direct experience in the world.
I'm arguing that you haven't defined consciousness in a meaningful way, so that question is unanswerable.
It's like debating whether or not a submarine can swim.
Same goes for the word "dream."
I must say I find it bizarre that observing an biological entity twitch during a state of decreased activity causes people to speculate that some sort of magic is happening. Or even that they need these concepts that they are unwilling to define to explain it.
Basically dreaming, at least in a functional sense. Does that mean it is conscious?
(and what if that same car, when operational and passing a reflective store window, can identify the reflection of itself as being itself, as opposed to being another car?)