In all US states you can sign up to inspect the election, including collection and counting. There are not many requirements other than registration, in California at least. IIUC, in many states, the ballots themselves become publicly inspect able after a certain period of time