I'd hear about it from a friend, family, on reddit/hn. I'd find it when I googled for "how to do X", or was browsing a store or Amazon.

I.e. the exact same way I heard about 99.9% of products I actually use today.