Many soaps could probably be radio programs. They're visually simple and the stories are told in a straightforward way. Ditto for many sitcoms, which I generally enjoy, so this isn't as harsh an indictment as it sounds.

TV and movies are visual mediums, you can tell stories in more interesting ways. People might flatter themselves a little bit but that's not why these shows are popular IMHO.