I worked on Hololens stuff at Microsoft. It does everything you describe, and IMO does it really well. It's fairly light and is wireless. The tracking is excellent. A lot of the scene parsing is done in special hardware, with low latency. It updates a persistent model of the environment, so it isn't rebuilding everything every frame.