I think there is absolutely no need for the system to be biological. A computer model can work just as well. As long as it solves the same behavior problem, there is no difference between brain reinforcement learning and artificial reinforcement learning.
is there anything in that which requires that it be a physical biological substrate rather than a model? Can't computer models follow the same behavior as long as that's how their environment / system is set up? (More specifically, can't they also have brains made up of cells connected to each other, in a way closely analogous or even an exact simulation of chemical pathways?)