Re:Researchers may have ‘found’ many of China’s 30M missing ...
by zeroer on Friday December 02, 2016 @08:52PM
(#13093790)
No it's not. It looks like constructive helpful feedback to me. I, for one, appreciate people's grammar being better on HN. Granted, a private message would have been better, but HN doesn't support that.
[ Parent
| on HN ]
Re:Researchers may have ‘found’ many of China’s 30M missing ...
by inimino on Friday December 02, 2016 @09:10PM
(#13093857)
> I, for one, appreciate people's grammar being better on HN.
If you want to accomplish that by making non-native speakers feel unwelcome, unsolicited corrections are a great idea. Otherwise not so much.
Re:Researchers may have ‘found’ many of China’s 30M missing ...
by zeroer on Saturday December 03, 2016 @09:48AM
(#13095855)
Not in my opinion. My time is limited. If any speaker, native or non, doesn't want helpful grammar feedback, I don't need to read their writing.
Re:Researchers may have ‘found’ many of China’s 30M missing ...
by Kluny on Saturday December 03, 2016 @01:32AM
(#13094642)
That's kind of what I was going for, yep. I use forums to learn foreign languages as well and I appreciate helpful feedback.
Re:Researchers may have ‘found’ many of China’s 30M missing ...
by PhasmaFelis on Saturday December 03, 2016 @03:20AM
(#13094946)
If you're aiming to be constructive, it would help if you introduced yourself and politely said what you were doing first, as Cauterized said. Just rewriting someone else's words without further comment sounds really blunt and condescending.