Re:Gambia's Jammeh in shock election loss after 22-year rule
by akvadrako on Saturday December 03, 2016 @05:47AM
(#13095231)
They are actually both right. Most state's have a short name and long name. The Gambia is one of the few with "The" in the short form, but many have it as part of the long form.
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/...
I'm not sure where these "conventional short form" names come from, but it's also the primary source for wikipedia titles.
The only country name starting with "The" on that list is "The former Yugoslav Republic of Macedonia".
It lists Gambia as "Gambia (Islamic Republic of the)" so, according to tHat list, at best, it is "Islamic Republic of the Gambia" (no capital T on 'the')