The same place you find two people who can by consensus arrive at the best decision moving forward. The point of breaking a deadlock isn't that you choose the best choice but that you are able to make a choice which is strictly better than making no choice.
Trusting that a single Tech Lead always will have the right context to authoritatively decide the best way forward seems naive to me. Where is this magical person?