Re:Software Engineering Internship Amazon Interview Experience
by hermitdev on Wednesday November 30, 2016 @08:33PM
(#13076358)
Had something similar while interviewing Chinese offshore developers from Accenture. We caught on that the translator was basically answering the questions, and not the candidate. As a result of that experience, I will not work with anyone that does not speak English (I don't care if it's not their first language - I can work with poor grammar & broken English and I can handle heavy accents over a phone), but I will not go through a translator (and I don't want to have to go through a translator for day-to-day work, anyway).
Of course, I think that the real answer for that is to use a human to interview everyone. It's crazy to treat potential future employees this way.