A file on a disk is still just a stream of video. Even if they use a proprietary container format, without DRM it's still very possible to reassemble the file into a more common container.