The Noun Project has an API plan which allows for usage like this I believe: https://thenounproject.com/developers/

Squarespace, Tailor Brands and some other tools are using the API for logo design (without the attribution) much like what Logojoy is doing.