I had the same issue for the longest time and the only advice I can give is to keep trying. One thing that I noticed helped a lot is to pick a random popular github project (popularity does correlate with code quality to some extent) and try to make a simple change in 30 minutes (or some limited amount of time). You might fail the first couple of times but keep trying.