> Which seems to translate, at least in my mind, to 'banks should be too big to fail, but only in the ways I like'.

I didn't say any of that. Banks should never be too big to fail. The only question is which of the bank's account holders should the government preferentially bail out by printing money equivalent to the holders' deposits.