While we are using numbers to establish our cred, I lived in China for 9 years, and i also found the metaphor of "blindfolded, speaking to a room you don't know is empty or not" to not describe the situation accurately. But the reason is only that Chinese internet authorities haven't yet perfected their craft, and are absolutely willing to leave people in the dark and do whatever it takes to control the Chinese "intranet".