I think this does show something that can't be done easily with Apache: scripting decisions about what to proxy in JavaScript, in this case to implement auto-reloading of configuration files for IP filtering and regex-based host blacklisting.