Sure - it is not a good situation. To me it would have sounded perfectly reasonable to edit WSL files with a Windows editor. There could at least be some kind of __README_FIRST_BEFORE_DOING_ANYTHING_IN_THIS_DIRECTORY.TXT.

I just wanted to make clear that the parent comment is slightly hypberbolic.