Hmm, going back through my old .py files, I ultimately did start using Tkinter... and for some reason thought yaml was really important...

Still, would have been nice to have a program that essentially took in and put out text without learning everything about GUI elements.

I'd never written anything with a GUI before, and "I'd like to see unicode" is a really weird place to dive in.