I assumed with the reference to starting freelancing (s)he referred to "time I normally would have spent at work but now cannot bill (i.e. 9-5 M-F) as opposed to "time that never used to be work (i.e. Sleeping, weekends etc)"

Otherwise the freelancing comment would have been superfluous

But you read it how you like.