> FWIW, Dell, HP and other vendors use the term "workstation" to cover what you're talking about.

Yes, indeed. And as with many other things, Apple being Apple, decided to name their workstation differently.