It's true that the franchise model is in practice an impediment to unionization. But this argument represents a huge shifting of the goalposts from your original incorrect claim that they are contractors and not employees.

They can still unionize because they are still employees. Franchising is a perfectly normal business structure in industries like fast food and supermarkets, just like cooperatives exists certain other industries.