The algorithm to run an STV election is not that hard to implement. If the government is willing to release the ballot files, then there's no reason that you couldn't conduct your own count. But let's not pretend that we could do massive amounts of tallying without any kind of computer.