WHy would someone who loves you ever expect you to forego your personal beliefs to prove you love them?
That sounds fucking disastrous.
If she wants a diamond why doesn't she just buy a diamond? Is anyone stopping her?
Someone can want a diamond, someone can want to be given a diamond, these are slightly different things.
For girls, it's not personal, it'd social. If her "friends" are such that they will look down on her if she didn't get a rock, she will insist on one. As a man, you must understand this.